לי יאנג, סופרת הילדים הקסומה, שפרסמה השנה את ספרה השלישי, 'כוכב לעוגה', מתמקדת בספריה בעידוד שנת לילה טובה ואיכותית. מעבר לזה, היא חוקרת ספרות ילדים ומעידה על עצמה שהיא קוראת יותר ספרי ילדים מכל ילד שהיא מכירה. תפסנו את לי לשיחה על ספרות ילדים, כתיבה ושינה איכותית.
מאת נגה גיסיס
מה גרם לך לכתוב את הספר החדש?
"בהמשך לסיפורים הקסומים ב'ממלכת השינה' וב'אור קטן', שני הספרים בסדרה שקדמו ל'כוכב לעוגה', נראה שהרפתקאותיו הליליות של נועם רחוקות מלהסתיים ושאין סוף להנאה שהוא חווה בלילות. בספר החדש, נועם לא רוצה ללכת לישון, ומתכנן לבלות את הלילה באפיית עוגה מיוחדת ליום ההולדת של אמא שלו. תוך כדי טקס הכנת העוגה, פעילות שילדים אוהבים במיוחד, נועם פוגש באורח בלתי צפוי: כוכב נופל, שנחת ממש בתוך החדר שלו. זוהי הרפתקה לילית קסומה במיוחד בה נועם מחפש דרך לעזור לכוכב למצוא את דרכו הביתה, אל השמיים, ותוך כדי התהליך, גם הוא בעצמו מוצא את הדרך שלו להרדם. כמו 'ממלכת השינה' ו'אור קטן', גם זה ספר שמעודד את הילדים להיכנס לשנת לילה טובה ואיכותית, וכלי עזר להורים לעזור לילדיהם להירדם עם חיוך על השפתיים.
כמובן שכמו בספרים הקודמים בסדרה יש את הסיטואציות המשעשעות והנוגעות ללב שכל הורה יכול להזדהות עמן. למשל, אבא ונועם עושים שטויות ובלאגן בזמן שאמא מגלגלת עיניים."
אלו תגובות את מקבלת על הספרים שלך? מה התגובה הכי מרגשת שקיבלת על ספר?
"הורים מספרים לי שהספרים מזכירים להם את הספרים שהם קראו כשהיו ילדים. הם אוהבים את השפה, את הקלאסיות של הסיפורים והאיורים. הייתה גם מעצבת פנים פופולרית שצילמה את הספר 'אור קטן' נשען על מדף שעיצבה כי הכריכה שלו מאד יפה בעיניה. אבל אני הכי נהנית לשמוע מהורים שהספר שלי הוא הספר שאחריו הילדים שלהם עוצמים את העיניים ונרדמים."
מה לדעתך הדבר הכי חשוב בכתיבת ספרי ילדים?
"להישאר נאמנה לעצמך. מי שיש לו כשרון כתיבה יכול לכתוב הרבה דברים, ואסור לכתוב מתוך אג׳נדות או מוטיבציה למשהו אחר מלבד לכתוב את הסיפור שלך. עוד עיקרון שמנחה אותי הוא לא לתכנן ולבוא אל חווית הכתיבה בלי אגו ובלי פחד. הגמישות בכתיבה חשובה מאוד. הרבה מאד פעמים אני מתחילה עם רעיון שהופך לטיוטה, שבסופו של דבר הופכת לסיפור אחר לגמרי ממה שהתכוונתי. לסופרים שרוצים להוציא לאור את ספריהם ולא להשאיר במגירה, לדעתי חשוב לנסות את הספרים על קהל היעד, שהוא גם ילדים וגם הורים. אם הקהל אוהב, כנראה שהסיפור עושה משהו נכון. אגב, זה נקרא באקדמיה ״מבחן תגובת הקורא״, וסופרים רבים, מרים רות למשל, דגלו באסטרטגיה הזו והשתמשו בה לפני שפרסמו את ספריהם."
האם כילדה קראת הרבה ספרים?
"ברור. העובדה המעניינת יותר היא שהיום בתור אישה בוגרת אני קוראת הרבה יותר ספרי ילדים ממה שקראתי בילדותי. אני מרגישה כבר כמו אינציקלופדיה קטנה לספרי ילדים. מכיוון שאני חוקרת ספרי ילדים וזו האהבה הראשונה שלי, אני קוראת ספרים חדשים בכל יום, יותר מכל ילד אחר, ומתאהבת בעולם הזה בכל יום מחדש."
איך את משלבת כתיבת ספרים בין יתר העיסוקים שלך?
"אני כל הזמן בתוך עולם הספרים מתוך בחירה. זה חלק אינטגרלי מחיי. אני מנחה את פודקאסט ספרות הילדים של רדיו תל אביב, עמודי האינסטגרם והפייסבוק שלי מלאים במידע מתוך המחקרים שאני עורכת, יחד עם המלצות על ספרים ועדכונים על היום יום עם הילדים. ככה שאני באמת מוקפת בספרי ילדים כל היום. לגבי כתיבה: כשהקול קורא, למדתי שצריך להקשיב לו. אין זמן יותר טוב מהזמן בו קצות האצבעות מגרדות ורוצות לאחוז בעט או ללטף את המקלדת."
על מה יהיו הספרים הבאים בסדרה?
"זה סוד שאשאיר אצלי, אבל אנחנו נישאר במוטיב הלילה, נמשיך להנות ממערכת היחסים האוהבת של נועם והוריו, וכמובן שנועם ימשיך להתבגר יחד עם הקוראים ולהפוך עוד יותר יצירתי ועצמאי תוך כדי שהוא פותר את כל הבעיות שנקרות בדרכו. שינה איכותית וטובה היא ערך עליון של סידרת הספרים הזו וכמו הספרים הקודמים, גם הספרים הבאים בסדרה יהיו התחנה האחרונה ביום עבור הילדים שלנו רגע לפני שהם נרדמים."