הסוד של ראמה

ארתור ס’ קלארק , ג’נטרי לי

מושבה של בני אנוש שהועברו מכדור הארץ מתבססת בראמה – אלא שהמושבה הופכת להיות דיקטטורה אכזרית ומטילת מורא.
ניקול, שנידונה לגזר דין מוות, מצליחה לברוח אל האי המסתורי, שכינו בעבר ניו יורק, שם היא מוצאת את בעלה... ומשם היא חייבת לברוח כדי תהציל את חייה.
כך מתחילה ההרפתקה הגדולה באפוס של ראמה, ומביאה את הקורא אל שיאה של הסדרה, שהחלה ב”מפגש עם ראמה”.

סדרת ספרי המדע הבדיוני היחידה שזכתה בכל פרס אפשרי בתחום זה.

”ארתור ס’ קלארק הוא הנביא האמיתי של עידן החלל” (ניו יורקר)

ארתור ס’ קלארק כתב ספר זה בשיתוף פעולה על ג’נטרי לי, מהנדס בכיר בפרויקט גלילאו של NASA ומפקח על מסעי המחקר למאדים.
שם: הסוד של ראמה
מחבר/ת: ארתור ס’ קלארק , ג’נטרי לי
שפה: עברית
תחום: מדע בדיוני ופנטזיה
תת תחום: מדע בדיוני ופנטזיה
מק״ט: 012431029

קרא עוד
המחיר הקטלוגי של הפריט: 128.00

קרא פרק ראשון

					
	
			<h2 id="_idParaDest-2" class="chaptersplit">פרולוג</h2>
			<p class="fspace">באחת הזרועות הספירליות החיצוניות של גלקסיית שביל החלב נמצא כוכב בודד, צהוב, החג לאטו סביב המרכז הגלקטי במרחק של שלושים אלף שנות אור. כוכב יציב זה, השמש, נזקק ל-225<span class="bold"> </span>מיליון שנה על מנת להשלים סיבוב אחד במסלול הגלקטי שלו. בפעם האחרונה שהשמש היתה בנקודה הנוכחית שלה, זוחלי ענק בעלי כוח עצום אך זה החלו להשתלט על כדור הארץ, כוכב כחול, קטן, אחד הלווינים של השמש.</p>
			<p class="text">מבין כוכבי-הלכת ויתר גרמי השמיים במשפחת השמש, רק על כדור הארץ התפתחו חיים מורכבים ויציבים. רק בעולם המיוחד הזה הכימיקלים הגיעו למודעות ואחר כך שאלו, ככל שהחלו להבין את הפלאים ואת הרב גוניות של היקום, אם ניסים הזהים לנס שפקד אותם, אכן התרחשו גם במקומות אחרים.</p>
			<p class="text">אחרי הכל, טענו יצורים תבוניים אלה, יש מאה מיליארד כוכבים בגלקסיה שלנו לבדה. אנחנו די בטוחים כי לפחות לעשרים אחוזים מכוכבים אלה יש כוכבי לכת, וכי מספר קטן אך משמעותי מקרב כוכבי הלכת האלה נהנו, בשלב זה או אחר בהיסטוריה שלהם, מתנאים אטמוספריים ותרמיים שיכלו להביא להיווצרות של חומצות אמיניות וכימיקלים אורגניים אחרים, שהם תנאי ראשון לכל ביולוגיה שעליה נוכל לשער השערה כלשהי. לפחות פעם אחת בהיסטוריה, כאן על כדור הארץ, חומצות אמיניות אלה גילו את הריבוי העצמי, וכך החל להתחולל הפלא האבולוציוני שהביא בסופו של דבר להופעתם של בני אדם. כיצד נוכל לטעון כי דבר זה התרחש רק פעם אחת בכל ההיסטוריה? האטומים הכבדים יותר, שנחוצים היו על מנת ליצור אותנו, נוצרו בתוך מפצים קיצוניים המתפוצצים ביקום זה כבר מיליארדי שנה. האם סביר להניח כי רק כאן, במקום זה בלבד, אטומים אלה התחברו בשרשרת ויצרו מולקולות מיוחדות שהתפתחו והיו לישות תבונית המסוגלת לשאול את השאלה, "האם אנחנו לבד?" בני האדם החיים על פני האדמה החלו את החיפוש שלהם אחרי בני לוויה קוסמיים, תחילה על ידי בניית טלסקופים שבעזרתם יכלו לראות את השכנים הפלנטריים הקרובים ביותר. מאוחר יותר, כאשר הטכנולוגיה שלהם התפתחה לרמה גבוהה יותר, נשלחו ספינות חלל רובוטיות מתוחכמות לבחון את הפלנטות הללו, ולבדוק אם יש או אין עליהן עדויות כלשהן לביולוגיה. מסעות אלה הוכיחו כי אין חיים תבוניים על אף לא גוף שמיימי אחר במערכת השמש שלנו. אם יש שם מישהו, פסקו המדענים האנושיים, גזע כלשהו שאיתו נוכל בסופו של דבר לתקשר, נראה שהוא מעבר לחלל הריק החוצץ בין מערכת השמש שלנו ובין הכוכבים האחרים.</p>
			<p class="text">בסוף המאה העשרים במערכת הזמן האנושית, האנטנות הגדולות של כוכב הלכת ארץ החלו לסרוק את השמיים בחיפוש אחר איתותים מקושרים, על מנת לקבוע אם יתכן שאינטליגנציה מנסה לשלוח לנו מסר רדיו. חיפוש זה נמשך למעלה ממאה שנה, גבר מאוד בתור הזהב של המדע הבינלאומי בתחילת המאה העשרים ואחת, והלך ונחלש בעשורים האחרונים של המאה, אחרי שארבע מערכות נפרדות של טכניקות שמע לא קלטו דבר וחצי דבר מזרים.</p>
			<p class="text">בשנת 2130,<span class="bold"> </span>כאשר לראשונה זוהה חפץ גלילי מוזר, שנע במהירות לעבר מערכת השמש שלנו, ממרחבי החלל הבינכוכבי, רוב בני האדם התבוניים חשבו כי אכן תופעת החיים נדירה ביותר ביקום וכי אינטליגנציה, אם היא אכן קיימת במקום כלשהו מלבד בכוכב ארץ, היא כנראה נדירה ביותר. כי אחרת, טענו המדענים, כיצד נוכל להסביר את העדרן של תוצאות חיוביות בכל החיפושים החוץ יקומיים הקפדנים שלנו, בעקבות מאמצים שנמשכו במשך כל המאה שעברה?</p>
			<p class="text">הכוכב ארץ נדהם אפוא כאשר, בבדיקה מקרוב, התברר כי החפץ שנכנס למערכת השמש שלנו, בשנת 2130,<span class="bold"> </span>היה ללא ספק כלי תחבורה ממקור חוצני. היתה זו הוכחה שאין לערער עליה כי אינטליגנציה מתקדמת אכן קיימת ביקום, או שלפחות היתה קיימת בתקופה קודמת, כלשהי, בחלק אחר של היקום. ספינת חלל הוסבה מיעדה והוטל עליה ליצור מגע עם המפלצת הגלילית, שהתברר כי גודלה עולה על זה של הערים הגדולות ביותר על פני כדור הארץ, הקוסמונאוטים שנשלחו למשימה מצאו חידה על גבי חידה. הם לא היו מסוגלים להשיב אף לא על השאלות הפשוטות ביותר באשר לספינת החלל החידתית. הפולשת מהכוכבים לא סיפקה שום רמז באשר למוצאה ולתכלית בואה.</p>
			<p class="text">קבוצת החוקרים האנושיים הראשונה קטלגה את פלאי ראמה (זה השם שניתן לחפץ הגלילי הענק לפני שנודע כי היא ספינת חלל חוץ כוכבית), וכן חקרה וערכה מפות של החלקים הפנימיים. לאחר שצוות הבדיקה עזב את ראמה, ספינת החלל החוצנית חגה סביב השמש, ויצאה ממערכת השמש במהירות היפרבולית. מדענים ניתחו את כל המידע שנאגר במשימת החקר. כולם הסכימו שהאורחים האנושיים שהגיעו לראמה לא פגשו את היוצרים של ספינת החלל המסתורית. עם זאת, בדיקות הפוסט-טיסה הקפדניות שנערכו לאחר מכן חשפו עקרון ברור אחד בכל הקשור להנדסה המשוכללת של ראמה. לכל מערכת ותת-מערכת קריטית בספינת החלל היו שתי מערכות גיבוי. בני ראמה בנו כל דבר בשלשות. המדענים הניחו כי סביר להניח ששתי ספינות חלל דומות תגענה בקרוב.</p>
			<p class="text">השנים שאחרי ביקורה הראשון של ראמה, בשנת 2130,<span class="bold"> </span>היו מלאות ציפיה על כדור הארץ. מדענים ופוליטיקאים גם יחד טענו כי החל עידן חדש בתולדות האנושות. סוכנות החלל הבינלאומית (סח"ב) עבדה יחד עם מועצת הממשלות (ממ"מ) ונקבעו כללים קפדניים ביותר באשר לביקורים הבאים של בני הראמה. כל הטלסקופים הופנו אל השמיים, והתחרו זה בזה, על השבחים בהם יזכה האדם או המצפה שיאתר ראשון את ספינת החלל הבאה של ראמה. אבל לא התגלה דבר.</p>
			<p class="text">באמצע שנות השלושים של המאה העשרים ואחת, חל פתאום מיתון בשגשוג הכלכלי, שנבע בחלקו מהציפיות ברחבי העולם לבואם של בני ראמה. העולם נכנס למשבר הכלכלי הקשה ביותר בהיסטוריה, הידוע בשם התוהו הגדול, שגרם לאנרכיה ולפריקת עול. כל המחקר המדעי הופסק בתקופה מצערת זאת, ואחרי מספר עשרות שנים שבהן היו עסוקים רק בעניינים שלהם, בני כדור הארץ כמעט שכחו כליל את האורחת הבלתי מוסברת מהכוכבים.</p>
			<p class="text">בשנת 2200<span class="bold"> </span>הגיעה עוד פולש גלילי אל מערכת השמש. תושבי כדור הארץ ניערו את ההליכים הישנים, שנקבעו אחרי עזיבתה של ראמה I,<span class="bold"> </span>והתכוננו לפגישה עם ראמה II.<span class="bold"> </span>צוות של תריסר איש נבחר למשימה. זמן קצר אחרי הפגישה, התריסר דיווחו כי ספינת ראמה II דומה כמעט בכל לקודמתה. בני האדם נתקלו בפלאים חדשים ובחידות חדשות, כולל מספר חוצנים, אבל עדיין לא הצליחו להשיב על השאלה באשר למקורה ולתכליתה של ראמה.</p>
			<p class="text">שלושה מקרי מוות מוזרים בקרב אנשי הצוות עוררו דאגה רבה על פני כדור הארץ, שם הכל עקבו בטלוויזיה אחרי השליחות ההיסטורית. כאשר הגליל הענק עשה תמרון של אמצע נתיב, שהעמיד אותו במסלול התנגשות עם כדור הארץ, הדאגה הזאת הפכה לאימה כללית. מנהיגי העולם הגיעו באי רצון למסקנה, כי בהעדר מידע אחר, אין להם ברירה אלא להניח כי ראמה II היא עויינת. הם לא יכלו להרשות שספינת החלל החוצנית תפגע בכדור הארץ, או תתקרב כדי מרחק שיאפשר לה להפעיל כלי נשק שאולי נמצאים עליה. התקבלה החלטה להשמיד את ראמה II<span class="bold"> </span>כל עוד היא במרחק בטוח מכדור הארץ.</p>
			<p class="text">צוות הסיור קיבל פקודה לחזור הביתה, אבל שלושה מחבריו, שני גברים ואישה אחת, היו עדיין על סיפונה של ראמה II כאשר הספינה החוצנית חמקה מהתקפה גרעינית מכדור הארץ. ראמה II תמרנה והתרחקה מכדור הארץ העויין, ויצאה במהירות גדולה ממערכת השמש, נושאת הן את סודותיה השלמים והן את שלושת בני האדם שהיו עליה.</p>
			<p class="text">היה צורך בפרק זמן של שלוש עשרה שנה, במהירויות העל של ראמה II,<span class="bold"> </span>עד שהגיעה מסביבות כדור הארץ ליעדה, קומפלקס הנדסי ענק בשם המוקד, שהיה במסלול מרוחק סביב הכוכב סיריוס. שלושת בני האדם שעל הגליל המתכתי הוסיפו חמישה ילדים והיו למשפחה. בעוד הם משתאים על פלאי ביתם בחלל, בני המשפחה פגשו בגזעים החוצנים שפגשו קודם. אבל כאשר הגיעו למוקד, בני האדם היו כבר משוכנעים כי חוצנים אלה היו, כמותם עצמם, רק נוסעים על סיפונה של ראמה.</p>
			<p class="text">המשפחה האנושית נשארה במוקד במשך קצת פחות משנה. בפרק זמן זה ספינת החלל ראמה תוחזקה והותאמה למסע השלישי והאחרון שלה למערכת השמש. המשפחה למדה מהנשר, יצור לא- ביולוגי של אינטליגנציית המוקד, כי תכליתה של סדרת ספינות החלל ראמה היתה לצבור ולקטלג מידע רב ככל האפשר אודות דרי החלל בגלקסיה. הנשר, שהיו לו ראש, מקור, עיניים של נשר, וגוף של אדם, הודיע להם כי ספינת החלל ראמה האחרונה, ראמה III,<span class="bold"> </span>תכיל סביבת חיים זהה לחלוטין לתנאים של כדור הארץ ותאפשר קיום לאלפיים בני אדם.</p>
			<p class="text">בשידור וידאו מהמוקד לכדור הארץ נמסר על שובה הבלתי נמנע של ספינת החלל ראמה. סרט וידאו זה הסביר כי גזעים חוצניים מתקדמים ביותר, מבקשים ללמוד ולהתבונן בפעילות האנושית במשך תקופה ממושכת, וביקשו שאלפיים בני אדם יישלחו לפגישה עם ראמה III במסלול סביב מאדים.</p>
			<p class="text">ראמה III עשתה את המסע מסיריוס למערכת השמש במהירות של קצת יותר ממחצית מהירות האור. בתוך ספינת החלל, בדרגשים מיוחדים, ישנו רוב בני המשפחה האנושית שהיו במוקד. במסלול מאדים, בני משפחה אלה קיבלו את פניהם של בני האדם הנוספים שהגיעו מכדור הארץ. ומרחב המחיה האנושי שהוכן בתוך ראמה אוכלס עד מהרה. המושבה שנוצרה, ואשר זכתה לשם ניו-עדן, היתה מבודדת על ידי קירות עבים מיתר ספינת החלל.</p>
			<p class="text">כמעט מייד ראמה III האיצה שוב למהירויות-על וזינקה ממערכת השמש לכיוון הכוכב הצהוב טאו צ'טי. כעבור שלוש שנים בלא שום התערבות חיצונית בעניינים של האנושיים, תושבי ניו-עדן היו שקועים כדי כך בחיי היום יום שלהם, שלא הקדישו אלא תשומת לב מועטה ביותר ליקום שמחוץ למושבתם.</p>
			<p class="text">שורה של משברים איימה על הדמוקרטיה הרכה שבניו-עדן אשר נוצרה למען בני האדם על ידי בני ראמה. אופורטוניסט חסר רחמים השתלט על המושבה, והתחיל לחסל כל התנגדות. אחד החוקרים המקוריים של ראמה II ברח מניו-עדן, והצליח ליצור קשר עם צמד של גזעים חוצניים סימביוטיים שחיו בסביבת המגורים הקרובה. אישתו נשארה במושבתם של האנושיים, וניסתה ללא הצלחה לשמש כמצפון של הקהילה. אחרי מספר חודשים היא הושמה בכלא, הורשעה בבגידה, ונגזר עליה עונש מוות.</p>
			<p class="text">תנאי החיים של התושבים ושל הסביבה בניו-עדן המשיכו להדרדר. כוחות צבא של האנושיים פלשו למרחב החיים הסמוך להם, בהמיספרה הצפונית של גליל ראמה, ופתחו במלחמת שמד נגד הצמד הסימביוטי של הגזעים החוצניים. בינתיים, בני ראמה המסתוריים, שנודעו אך ורק ביצירות ההנדסיות הגאוניות שלהם, המשיכו בתצפית המפורטת שלהם מרחוק, מודעים לכך שזה רק עניין של זמן עד שבני האדם יצרו קשר עם הגזעים המתקדמים החיים באזור שמדרום לים הגלילי.</p>
		

			

ספר מודפס

מחיר מוצר 76.80 ₪ מחיר רגיל 115.20 ₪ מחיר מדף 0.00 ₪

ספר דיגיטלי

מחיר מוצר 54.00 ₪ מחיר מדף 0.00 ₪

ניתן לקריאה בקינדל

שליחת ספר דיגיטלי כמתנה

שליחת ספר כמתנה

כמה פרטים וההזמנה מוכנה לשילוח

טלפון של מקבל המתנה

שם המקבל

ברכה

מקסימום 250 תווים

זה הזמן להיות חברים!

מצטרפים למועדון סטימצקי ב 15 ש״ח ונהנים מיד מכל ההטבות
מתנת הצטרפות למימוש בחנות בחודש העוקב *בכפוף לתקנון שפע הנחות
ומבצעים יחודיים הטבת יום הולדת
שווה במיוחד!

זה הזמן להיות חברים!

בקשתך התקבלה

חברי מועדון נהנים מהטבות בלעדיות באתר

היי %firstname%,

כחבר/ת מועדון תוכל/י להנות מהטבות יום הולדת 10% הנחה!! כולל כפל מבצעים
הטבות מחכות לך בסל
*בכפוף לתקנון

איזה כיף שאנחנו חברים! חבר מועדון נהנה מהטבות בלעדיות

זה הזמן להיות חברים!

הצטרפו למועדון החברים של סטימצקי ותיהנו ממגון הטבות
מתנת הצטרפות למימוש בחנות בחודש העוקב *בכפוף לתקנון שפע הנחות
ומבצעים יחודיים הטבת יום הולדת
שווה במיוחד!