ישראל פוטר חמישים שנות גלותו

ישראל פוטר חמישים שנות גלותו

הרמן מלוויל

זהו סיפורו של חייל אמריקאי שהתמסר לבשורת המהפכה האמריקאית ולמלחמותיה, ונחשף בהדרגה לאמת על מצב האדם בימי כאוס ושרירות. העלילה מתרחשת בין השנים 1775-1826 באמריקה ובאירופה, בשנים סוערות ורוויות מהפכות ומלחמות. האירועים נשקפים מבעד לחוויותיו כבן כפר תמים אך חד עין, אמיץ ורב תושייה.

שרשרת אירועים בלתי צפויים גורמת לו להיטלטל בין יבשות וארצות, לפגוש את גיבורי התקופה ולהשתתף במלחמותיהם, ואז מטילה אותו לשנים ארוכות בין עלובי החיים של לונדון. כאשר הוא שב לבסוף אל מולדתו היא כבר שינתה את פניה.

מלוויל משתמש כאן בערבוביה בתיאורי גבורה, אירוניה עגומה וזימונים קומיים כדי להמחיש את הפער שבין ההבטחות הגדולות של ימי מהפכה, לבין המציאות העירומה שהאדם הוא אך כלי משחק בידיה.
שם: ישראל פוטר חמישים שנות גלותו
מחבר/ת: הרמן מלוויל
שפה: Hebrew
תחום: סיפורת
תת תחום: סיפורת תרגום
מק״ט: 012250537