שם פרפרים עפים

סוזן רדפרן

סיפור מרגש על בני משפחה שמתמודדים עם אובדן ועל אישה אחת שביכולתה לעזור להם – או לעמוד בדרכם. מאת מחברת רב-המכר ”ברגע אחד”.

לאחר שתאונה טרגית מביאה למותו של אחד מילדיה, מארי אגיד נואשת להתחלה חדשה. היא נוסעת עם בעלה ושלושת ילדיהם ששרדו לניו המפשייר כדי למכור את האחוזה המשפחתית, בתקווה שאולי המעשה הזה יעזור להם להתחיל להחלים מהאבל.
תוכניותיה של מארי משתבשות כאשר היא מגלה שדווינה, חיילת לשעבר בצבא ארצות הברית הידועה בקרב המקומיים כ”מכשפת הנהר”, חיה בבקתה בשטח, שלטענתה קיבלה מסבא של מארי. אם דווינה תסרב להמשיך הלאה, גם מארי לא תוכל.
העימות בין שתי הנשים מוביל לקיטוב עמדות גם בתוך משפחתה של מארי וגם בין בני העיירה, כשכל צד נלחם למען מה שהוא מחשיב לצודק. המתח הולך ומסלים עד לנקודת הרתיחה, שאז הבחירה כבר לא נותרת בידיהן וכוח גדול מהן תופס את השליטה.

”סיפור נוגע ללב על אשמה ומחילה, ועל החוטים העדינים שנארגים לכדי סיפור חיים. רדפרן לוקחת את הקוראים משיברון לב לתקווה. היא מראה לנו את הקשר שלנו למה שאבד ושגם אנשים בלתי-צפויים יכולים להוציא אותנו לחופשי.” – ג’יאן סארדר, מחברת ”כשהעולם נהיה שקט”
”סיפור מכמיר לב על משפחה אבלה ועל האופן שבו אנשים שונים מתמודדים עם יגון. סוזן רדפרן היא אמנית בהצבת דמויות במצבים מאתגרים שבהן הן נאלצות לקבל החלטות בלתי אפשריות. נשארתי ערה לתוך הלילה וגמעתי את העמודים כדי לגלות מה יקרה. הזדהיתי עם כל הדמויות וחשתי אהדה כלפיהן, רציתי שכולן יקבלו את מה שהן רוצות. דווינה ומשפחת אגיד ילוו אותי עד זמן רב.” – דיאן בארנס, מחברת ”כל מה שיכול להיות לנו ועוד”.
שם: שם פרפרים עפים
מחבר/ת: סוזן רדפרן
שפה: עברית
תחום: סיפורת
תת תחום: סיפורת תרגום
מק״ט: 600009747